Diese Übersetzung dient nur zur Information. Bei Abweichungen gilt die spanische Fassung.
Impressum
Gemäß dem spanischen Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) werden die Nutzer über die Angaben zum Betreiber dieser Website informiert:
Betreiber der Website
- Firma: Bodegas y Viñedos Castillo Latarce S.L.
- Steuernummer (CIF): B49235062
- Sitz: Ctra. Medina de Rioseco, Km 1 · 49800 Toro (Zamora), Spanien
- Tätigkeit: Herstellung, Ausbau und Abfüllung von Wein (CNAE 1102)
- Eintragung: Handelsregister Zamora
- E-Mail: info@bodegalatarce.com
- Telefon: +34 626 820 587
Zweck
Diese Website dient dem Onlineverkauf von Weinen, Wermut und Feinkostprodukten, die von Bodegas y Viñedos Castillo Latarce S.L. hergestellt oder ausgewählt werden, sowie der Information über ihre Weintourismus-Angebote.
Verkauf alkoholischer Getränke
Der Verkauf alkoholischer Getränke über diese Website ist ausschließlich an Personen ab 18 Jahren gestattet. Mit der Bestellung erklärt der Nutzer, volljährig zu sein. Wir empfehlen einen verantwortungsvollen Genuss.
Mitteilungen zu Bestellungen und Lieferungen
Mit der Registrierung und der Angabe seiner Daten auf dieser Website willigt der Nutzer ein, dass Bodegas y Viñedos Castillo Latarce S.L. ihn über autorisiertes Personal per geschäftlicher Kommunikation (Telefon, E-Mail, WhatsApp oder gleichwertige Mittel) kontaktieren darf, um seine Bestellungen und Lieferungen zu verfolgen.
Geistiges und gewerbliches Eigentum
Alle Inhalte dieser Website (Texte, Fotos, Logos, Marken und Design) sind Eigentum von Bodegas y Viñedos Castillo Latarce S.L. oder von Dritten, die ihre Nutzung genehmigt haben, und sind durch das Recht des geistigen und gewerblichen Eigentums geschützt. Eine Vervielfältigung ohne ausdrückliche Genehmigung ist untersagt.
Haftung
Der Betreiber haftet nicht für eine missbräuchliche Nutzung der Inhalte dieser Website oder für Schäden aufgrund technischer Umstände, die außerhalb seiner Kontrolle liegen. Links zu Websites Dritter dienen ausschließlich der Information.
Anwendbares Recht
Das Verhältnis zwischen dem Betreiber und dem Nutzer unterliegt spanischem Recht. Für Streitigkeiten sind die nach dem Verbraucherschutzrecht zuständigen Gerichte zuständig.
